Sobre

Quando ministrei minha primeira aula como professora de espanhol, há 29 anos, senti, antes de entrar na sala de aula pela primeira vez, “muchas mariposas en la panza”. Quando finalizei a aula, tive certeza de que a Educação era o meu caminho. Esse momento ficou marcado para sempre em minha memória.

Por isso, a Colmena, apesar de ter sido fundada em 2022, faz parte de um antigo projeto. Sempre pensei que através dele, conseguiria espalhar uma “sementinha” do conhecimento.

Aprender, ensinar, compartilhar, criar, idealizar, conhecer, ler, ouvir, enfim, todas estas ações (e outras mais) farão parte da nossa Colmena (Colmeia) de aprendizagem.

Sobre minha formação acadêmica:

Sou mestre em  Letras pela Universidade de São Paulo, graduada e licenciada em Letras  (português-espanhol), também pela USP. 

Possuo experiência no Ensino Superior como professora no curso de Letras: PortuguêsEspanhol e também no curso de Metodologia destinado à formação de professores (espanhol e português).

Ministrei aulas de espanhol no ensino superior, curso de Letras e Metodologia (Universidade Mackenzie, FMU, entre outras), em institutos de idiomas e em empresas. Atuei como professora de português (para estrangeiros), além de trabalhar também com tradução e revisão de textos.

Tenho vivência no exterior onde ampliei meus estudos na língua espanhola na Universidade Complutense (Madri) e na Universidade Pontifícia de Salamanca.

Atualmente, a Colmena Assessoria Linguística, ministra aulas individuais ou em grupos, principalmente para empresas. Além dos serviços de tradução e revisão de textos.

O que posso dizer mais? Que ao aprender uma língua estrangeira, você se conecta com o mundo, conhece outras culturas , amplia suas relações sociais e amplia seus horizontes. Por isso, espero você para que possamos construir juntos, nossa Colmena de aprendizagem e de conhecimento.

Rosa Maria Justo – Fundadora da Colmena Assessoria Linguística

Curriculum Lattes:  http://lattes.cnpq.br/3751309086312662